关于这里
颐和园前身清漪园,始建于乾隆十五年(1750年),1860 年毁于英法联军,光绪年间重建并改名颐和园。全园占地约三百公顷,以昆明湖、万寿山为骨架,借景西山,是中国现存规模最大、保存最完整的皇家园林。长廊全长七百二十八米,梁枋上绘有彩画一万四千余幅,1917 年被《纽约时报》称为“世界最长的画廊”。
First laid out in 1750 as the Garden of Clear Ripples, the Summer Palace was destroyed by Anglo-French forces in 1860 and rebuilt under Empress Dowager Cixi. Covering some 300 hectares around Kunming Lake and Longevity Hill, it borrows the Western Hills as a backdrop and is China's largest and best-preserved imperial garden. The Long Corridor runs 728 metres, its beams painted with more than 14,000 scenes — in 1917 the New York Times called it the world's longest gallery.
不可错过
- 长廊:728 米,1.4 万幅彩画无一重复
- 佛香阁:俯瞰昆明湖全景的制高点
- 十七孔桥:冬至前后“金光穿洞”奇观
- 苏州街:仿江南水镇的皇家市集
- Long Corridor — 728 metres, 14,000 painted scenes
- Tower of Buddhist Incense — the best view over Kunming Lake
- Seventeen-Arch Bridge — around the winter solstice, sunset light threads all 17 arches
- Suzhou Street — a Qing-era shopping street built as a water town
行前提示
园区极大,建议北宫门进、新建宫门出,或乘游船横渡昆明湖省力。旺季联票 60 元含园中园,性价比最高。
The park is huge — enter at the North Palace Gate and leave via the New Palace Gate, or take the ferry across Kunming Lake. The peak-season combined ticket (60 yuan) includes the inner gardens and is the best value.
怎么去
地铁 4 号线北宫门站 D 口
Metro Line 4 to Beigongmen (Exit D)
门票与开放时间核验于 2026-11-01,出行前请以官方发布为准。
实景图集· 11 张
图片来源于公开网页,逐张来源链接见 图片来源页;正式商用前请核验授权或替换为自有素材。

游者足迹· 0 条留言
还没有人留言,来做第一个分享的人。