关于这里
圆明园始建于康熙四十六年(1707年),由圆明、长春、绮春三园组成,曾被誉为万园之园。1860 年英法联军焚掠,1900 年再遭八国联军破坏,今仅存西洋楼景区的残柱断壁。大水法遗址成为近代中国最沉重的一处景观。夏季荷花与秋季芦苇,让废墟有了生的对照。
Begun in 1707, the Garden of Perfect Brightness comprised three linked gardens and was celebrated as the garden of all gardens. Burned by Anglo-French forces in 1860 and further damaged in 1900, it survives as ruins — above all the broken stone columns of the Western Mansions, and the Great Fountain, the most poignant site in modern Chinese memory. Summer lotus and autumn reeds contrast life against the ruins.
不可错过
- 大水法遗址:圆明园最著名的残迹
- 黄花阵迷宫:可走入的西洋花园
- 夏季荷花:福海一带连片盛开
- 西洋楼景区:中西合璧的建筑残迹
- Great Fountain ruins — the most recognised fragment
- Huanghuazhen maze — a walkable Western-style garden
- Lotus in full bloom around Fu Lake in summer
- Western Mansions — where Chinese and European design met
行前提示
公园极大(350 公顷),建议从东门直入西洋楼景区,2 小时可看完精华;联票含遗址区。
The park is vast (350 hectares). Enter at the East Gate for the Western Mansions; two hours covers the highlights. The combined ticket includes the ruins area.
怎么去
地铁 4 号线圆明园站 B 口
Metro Line 4 to Yuanmingyuan (Exit B)
门票与开放时间核验于 2026-11-01,出行前请以官方发布为准。
实景图集· 10 张
图片来源于公开网页,逐张来源链接见 图片来源页;正式商用前请核验授权或替换为自有素材。

游者足迹· 0 条留言
还没有人留言,来做第一个分享的人。